By raising interest rates, the Bank of England has made it harder to repay the mountain of household debt built up during the cost of living crisis – leaving millions exposed to even more unsustainable bills, writes Grace Blakeley.