When Canada’s parliament unwittingly paid homage to a Nazi veteran, it opened the door to questions about its postwar past. The incident highlights broader issues of historical distortion and the country’s history of harboring Nazi war criminals.